Translations
On Sale
මොරිසාකි පොත්හලේ ගෙවුණු දවස්
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 960Current price is: Rs. 960.
...හිදෙකි මට කිව්ව විදිහට ඒ දෙන්නගේ සම්බන්ධය අවුරුදු දෙකහමාරක් පරණ යි. වෙන විදිහකට කිව්වොත්, අපේ සම්බන්ධය තිබුණටත් වඩා වැඩි කාලයක් තිස්සේ එයාලා ආදරය කරලා තියෙනවා. මට සහතික කරලා කියන්න පුළුවන් එයාට වෙන සම්බන්ධයක් තිබුණා කියලා මට යාන්තම්වත් දැනිලා තිබුණෙ නෑ. මං කිසි ම වෙලාවක එයාව සැක කළේ නෑ. ඒ වගේ දෙයක් වෙන්න තියෙන සම්භාවිතාව ගැන මං හීනෙකින්වත් හිතලා බලලා තිබුණෙ...
On Sale
මගහැරිය නොහැකි විශිෂ්ටත්වය
Original price was: Rs. 1,250.Rs. 1,000Current price is: Rs. 1,000.
ඔබ ප්‍රිය කරන දෙය කරන්න, එවිට මුදල් පසුපසින් පැමිණේවි. යන්න රැකියාවක් ලබා ගැනීමට කාලය පැමිණෙන තෙක් විශිෂ්ට උපදෙසක් ලෙස පෙනේ, නමුත් රැකියාවකට ගිය පසු කලකිරීම් ඉක්මනින්ම මතු වේ. දැඩි කැමැත්ත පසුපස හඹා යාමෙන් රැකියා තෘප්තිය බිඳ වැටෙන ආකාරය කැලේ නිම්පෝර්ට් ඉතා දක්ෂ ලෙස පෙන්වා දෙයි. ඔහු මෙම පොතෙන් සිදු කළ එකම දෙය සාම්ප්‍රදායික ඥානය උඩුයටිකුරු කිරීම පමණක් නම්, එය ද...
On Sale
අමුතු ගෙවල්
Original price was: Rs. 1,450.Rs. 1,305Current price is: Rs. 1,305.
amuthu gewal පරිවර්තනය රශ්මික මණ්ඩාවල
On Sale
සුදු කළු
Original price was: Rs. 1,500.Rs. 1,350Current price is: Rs. 1,350.
පුතා ඔය පිටිපස්සෙ තියෙන ටින් කබල්වලට වෙඩි තිබ්බට කමක් නෑ. මං දන්නවා ඔයා කුරුල්ලන්ට කුරුමානං අල්ලන විත්තිය. ඒත් බට්ටිච්චන් නම් වෙඩි තියන්න එපා පුතා. උන් මරණ එක පවක්.” දවසක් තාත්තා අයියට කීවා. ඒ තමයි තාත්තා පවක් ගැන කී පළවෙනි වතාව. මං ඒ ගැන මෝඩ් මිස්ගෙන් ඇහුවා. “ඔයාගෙ තාත්තා හරී. බට්ටිච්චො කරන්නේ අපිව සතුටු කරන්න සින්දු කියන එක විතරයි. එළවළු, පලතුරු...
On Sale
On Sale
On Sale
On Sale
On Sale
On Sale
On Sale
On Sale
On Sale
දරසෑය මත පණපිටින්
Original price was: Rs. 1,000.Rs. 800Current price is: Rs. 800.
පරිවර්තනය ගුණතිලක මැටියගෙන්
On Sale
යශ්පාල්
Original price was: Rs. 1,250.Rs. 1,000Current price is: Rs. 1,000.
පරිවර්තනය චූලානන්ද සමරනායක
On Sale
ආදර විවාහය
Original price was: Rs. 1,600.Rs. 1,280Current price is: Rs. 1,280.
පරිවර්තනය නදී කම්මැල්ලවීර
On Sale
On Sale
ගඟ හැරෙන තැන
Original price was: Rs. 1,800.Rs. 1,440Current price is: Rs. 1,440.
පරිවර්තනය නිලූක කඳුරුගමුව
On Sale
ලූනාගේ උරුමය
Original price was: Rs. 1,480.Rs. 1,332Current price is: Rs. 1,332.
1997 දෙසැම්බර් 10 වන දින ජුලියා බටෆ්ලයි හිල්, කඳු මුදුනක පිහිටි ලූනා යැයි නම් තබන ලද වසර දහස් ගණනක් ඉපැරණි රෙඩ්වුඩ් ගසට නැඟුණේ සති දෙක තුනකින් නිමාවට පත්වේ යැයි සිතූ ගස්ලැගුමක නිරත වීමට ය. ලූනා ආරක්ෂා කරගැනීම ඇගේ ඒකායන අරමුණ විය. නමුත් ඇය පවා නොසිතූ ලෙස ගස්ලැගුම වසර දෙකකට වැඩි කාලයක්, එනම් දවස් 738 ක් දක්වා ඇදී ගියේ ය. දැඩි...
On Sale
බලය අවදි කරන්න
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 1,020Current price is: Rs. 1,020.
පරිවර්තනය මංගල සෝමලාල් රාසිංආරච්ච්
On Sale
පැහැදිලිව සිතා නිවැරදි තීරණ ගැනීමේකලාව
Original price was: Rs. 1,400.Rs. 1,190Current price is: Rs. 1,190.
පරිවර්තනය සිරිසේන රත්නායක
On Sale
අභියෝග වලට ධෛර්යයෙන් මුහුණ දීම
Original price was: Rs. 1,400.Rs. 1,190Current price is: Rs. 1,190.
පරිවර්තනය සිරිසේන රත්නායක the courage to be disliked
On Sale
සත්ව ලෝකයේ සැඟවුණු අසිරිය
Original price was: Rs. 1,400.Rs. 1,120Current price is: Rs. 1,120.
තහනම් ගහේ ගෙඩි රස බලන්නේ, නපුරු සිහින් දකින්නේ, හෙට දවස සැලසුම් කරන්නේ, විනෝදයට හිම මත ලිස්සා යන්නේ, තමන් දන්නා දේ දරු පරපුරට කියා දෙන්නේ, කලගුණ සලකන්නේ මිනිසුන් පමණක්ද? බුද්ධිමත් වානරයා හෙවත් Homo Sapiens ට පමණක් සීමා වී ඇත්තේ යැයි අප විසින් බොහෝ කාලයක් පුරා සිතා සිටි උසස්, බුද්ධිමත් චර්යාවන්, සියුම් හැඟීම් හා තමා වටා ඇති පරිසරයේ සිදුවන්නා වූ වෙනස්කම් ග්‍රහණය...
On Sale
දේශාටක මාකෝ පෝලෝ
Original price was: Rs. 1,300.Rs. 1,170Current price is: Rs. 1,170.
Marco Polo පරිවර්තනය කැ ආ ඉ කල්‍යාණරත්න pages 283
On Sale
වසඟ වූ හදවත
Original price was: Rs. 1,300.Rs. 1,040Current price is: Rs. 1,040.
සැබීනා වාන්ටේජ් මෙනෙවිය සාමිවර තෙට්ෆෝර්ඩ් සමඟ විවාහ ගිවිසගෙන සිටි නමුත් ඒ විවාහය සම්බන්ධව ඇය තුළ තිබුණේ කිසියම් බියකි. ඒ ගිවිසුම සමඟ වූ ඇගේ බැඳීම පසුව ඇගේම සැකයකට පාත්‍ර වූයේ රොමැන්ටික තරුණ ජීප්සියකු වූ මයිකල් හමුවීමත් සමඟය. අවසානයේ ඇය බලයෙන් තල්ලු කරනු ලැබ තිබුණේ තම හදවතේ පෙළඹවීමද, යුතුකමද යන දෙකෙන් එකක් තෝරා ගැනීමේ අවස්ථාව වෙතය. මෙය අති සුඛෝපභෝගී මොන්ටෙ කාලෝ සමාජය...
On Sale
මනස ඔබේ නිමැවුම්කරු
Original price was: Rs. 1,100.Rs. 880Current price is: Rs. 880.
Mind Magic කෘතිය ජේම්ස් ආර් ඩොටී විසින් රචිත සුවිශේෂී වූ කෘතියකි. වෘත්තියෙන් මොලය සම්බන්ධ ස්නායු ශල්‍ය වෛද්‍යවරයකු වන ඔහු මෙම කෘතිය තුළින් සංවාදයට බඳුන් කරන්නේ මිනිස් මනසේ ඇති අසීමිත ශක්තිය පිළිබඳවයි. වර්තමානයේ ජනප්‍රිය විශ්ව ආකර්ෂණ නීතිය පිළිබඳව සංකල්පය තුළ සැඟව ඇති සැබෑ විද්‍යාත්මක ස්වරූපය, කෘතිය තුළින් එළිදැක්වීමට කතුවරයා සාර්ථකව සමත්වී තිබේ. මෙහිදී ඔහු අවධාරණය කරන්නේ ජීවිතයේ සාර්ථකත්වය උදෙසා මිනිසකු තම...
On Sale
මහ මඟක කුඩා නිවහන – Charlotte years – book 04
Original price was: Rs. 850.Rs. 680Current price is: Rs. 680.
maha magaka kuda niwahana little house – Charlotte years – book 04 pages 154
On Sale
නොනිදන දිවයිනේ චාරිකාවක්
Original price was: Rs. 1,150.Rs. 1,035Current price is: Rs. 1,035.
nonidana diwaine charikawak upone a sleepless isle පරිවර්තනය රන්ශිත කුලරත්න pages 282
On Sale
මුදල් වියදම් කිරීමේ කලාව
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 1,020Current price is: Rs. 1,020.
අනුවාදය සිරිසේන රත්නායක
On Sale
බිය දැනෙන්න ඉඩහරින්න කෙසේ වෙතත් එය කරන්න
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 1,080Current price is: Rs. 1,080.
පරිවර්තනය වෛද්‍ය සුසිත රුවන්
On Sale
මෝඩයෝ මැරෙති
Original price was: Rs. 2,700.Rs. 2,160Current price is: Rs. 2,160.
ලෝකප්‍රකට ගෝඞ් ෆාදර් කෘතිය රචනා කළ ඉතාලි - අමෙරිකානු ලේඛක මාරියෝ පූසෝගේ Fools Die නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනය.
On Sale
ගෝඩ්ෆාදර් – God Father
Original price was: Rs. 1,750.Rs. 1,400Current price is: Rs. 1,400.
අමෙරිකානු ජාතික ලේඛක මාරියෝ පූසෝගේ ලෝ ප්‍රකට ‘God Father’ නවකතාවේ සිංහල පරිවර්තනයයි. ඉරණමට එරෙහිවන මිනිසකු, මැර අධිරාජ්‍යයක නායකයකු ලෙසින් දෛවෝපගතව හා සිය අභිමතය අනුව ජය පැරදුම විසඳාගන්නා අයුරු කියැවෙනRead More
On Sale
අත්හැරීමේ කලාව
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 1,020Current price is: Rs. 1,020.
atha hareeme kalawa the art of letting go
On Sale
On Sale
ආරම්භ කරන සෑම වැඩක්ම අවසන් කරන්නේ කෙසේද?
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 1,020Current price is: Rs. 1,020.
how to finish everything you start පරිවර්තනය සිරිසේන රත්නායක
On Sale
නයිකන් ක්‍රියා පිළිවෙත
Original price was: Rs. 1,000.Rs. 850Current price is: Rs. 850.
naikan kriya piliwetha පරිවර්තනය සිරිසේන රත්නායක
On Sale
ජීවිතය උඩු යටිකුරු කරවන ඉඩදීමේ න්‍යායය
Original price was: Rs. 1,400.Rs. 1,190Current price is: Rs. 1,190.
the let them theory පරිවර්තනය සිරිසේන රත්නායක
On Sale
කොළ හුළඟ
Original price was: Rs. 980.Rs. 882Current price is: Rs. 882.
ගබඩා, විනෝදශාලා සහ මුඩුක්කු වලින් නිර්මිතමහා සුළිසුළඟක් මකොන්දෝ නමැති කුඩා නගරය මතපතිත වූ කල. ඒ සමග පැමිණි දුර්ගන්ධය කරණ කොට ගෙන එහි වැසියන්ට තවදුරටත් ස්වකීය නිවහන හඳුනාගන්නට පුළුවන් වන්නේ නැත. කෙසෙල් සමාගම පැමිණ. ඒ ආ වේගයෙන්ම ආපසු යන්නට ගිය විට ඔවුන් හට ඉතිරි වන්නේ කුණු වී යන රික්තකයක් පමණි. මේ ගොහොරුවේ ජීවත්වන අවසාන ගෞරවාන්විත මිනිසා වන කර්නල්වරයා, මුළු නගරයේම පිළිකුලට...
On Sale
ආත්ම විස්වාසය ගොඩනගා ගැනීම සහ සිත් දිනා ගැනීමේ ප්‍රායෝගික උපක්‍රම
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 1,020Current price is: Rs. 1,020.
පරිවර්තනය : ඇනටිමාරි ජසින්තා
On Sale
දෛවය වෙනස් කළ හැක
Original price was: Rs. 1,200.Rs. 960Current price is: Rs. 960.
තමන්ගේ ජීවිතය වෙනස් කරලා, සැබෑ සතුට සහ සාර්ථකත්වය ළඟා කරගන්න කැමතිද? ලොව පුරා ලක්ෂ සංඛ්‍යාත පාඨකයින්ගේ ආදරය දිනූ 'Good Vibes, Good Life' කෘතිය දැන් ඔබටත් ලබාගත හැක! කතුවරයා ගැන (Vex King): කුඩා කාලයේදීම පියා අහිමි වී, නිවසක් පවා නොමැතිව පාරේ ජීවත් වීමට සිදුවූ, දැඩි ආර්ථික හා සමාජීය අභියෝග රැසකට මුහුණ දුන් වෙක්ස් කිං (Vex King), තම ජීවිතය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරගත්තේ...
On Sale
ජීවිතේ ගීතයක්ම වේවා
Original price was: Rs. 1,400.Rs. 1,190Current price is: Rs. 1,190.
'' මෙම සියවසේදී ලොව ජීවත් වන මිනිසුන් අතරින් බොහොමයක් ම අපේක්ෂා කරනු ලබන දෙයක් වේ. ඒ වඩාත්ම නිවැරදි පුද්ගලයන් ලෙසින් ජීවත් වීමයි. අවම වශයෙන් ඔබ සියයට පනස් පහක් වත් නිවැරදි යැයි සිතේ නම් ඔබට මේ සමාජයෙහි ධනවතෙකු ලෙසින් කැපී පෙනෙන්නට හැකිය. නිවැරදිතාවය එම ප්‍රතිශතයට වඩා අඩු නම් එයින් හැගෙන්නේ ඔබ අන්‍යයන් වැරදි බව සමාජය ඉදිරියේ පවසනු ලබනු බවයි...''
On Sale
ආරියා
Original price was: Rs. 2,000.Rs. 1,600Current price is: Rs. 1,600.
වර්ෂ 1953 දී ඉරානයේ ටෙහෙරානයේ වාසය කරන බෙහෙරුශ් නම් ට්‍රක්රථ රියැදුරාට එක් රාත්‍රියක ද වීදියක අතහැර දමා ගිය බිලිඳියක් හමුවෙයි. කොළ නිල් පැහැ දෑසකට හිමිකම් කියූ ඇය ඔහුගේ දිවියට කෙතරම් නම් බලපෑමක් සිදුකරනු ඇතැදැයි ඔහු නොදැන සිටියේ ය. ආරීයා නම් පිරිමි නමක් ලබන ඇය මව්වරු තිදෙනෙක් අතර දෝලනය වෙයි. පළමු මව ඇයට කෲර ලෙස සලකයි. ධනවත් වැන්දඹු දෙවැනි මව ඇයට...
On Sale
ආචාර්යවරයා සහ සාන්තුවරයා
Original price was: Rs. 1,100.Rs. 880Current price is: Rs. 880.
අරුන්දතී නව දිල්ලියේ දී ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය හැදෑරුවාය. ඇයගේ පළමු නවකතාව The God of Small Things කෘතියට 1997 බුකර් ත්‍යාගය හිමි විය. එම නව කතාව භාෂා හතළිහකට අධික සංඛ්‍යාවකට පරිවර්තනය කර ඇත. The Ministry of Utmost Happiness ඇයගේ තවත් ප්‍රකට නවකතාවකි. ප්‍රබන්ධවලට අමතරව ඇය Field Notes on Democracy: Listening to Grasshoppers, Capitalism: A Ghost Story, Walking with the Comrades, Things...
On Sale
යේසුස් වහන්සේ සහ බුදුන් වහන්සේ
Original price was: Rs. 950.Rs. 760Current price is: Rs. 760.
පසුගිය සියවස තුළ. සැම ආගමක්ම එකය. යන මතයක් බොහෝ තැන කියැවෙමින් තිබේ. යේසුස් වහන්සේගේ සහ බුදුරදුන්ගේ ඉගැන්වීම් සත්‍යයේ වෙනස් අනුවාදයන් පමණක්ය යන බවක් කියැවෙන පොත් රාශියක් බිහිව තිබෙන්නේත් මෙහිසාය. මෙය සැබෑවක් ද, නැතහොත්. කරුණු මතු පිටින් පරික්ෂා කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ද? එසේත් නොමැති නම්, අන්තර්- ආගමික අවබෝධය ද ගැන්වීමට අවනජ නමුත්, හොමිග යැවුණ ප්‍රයත්නයක් ද? මේ පොතෙන් ඉදිරිපත් කෙරෙන්නේ. බයිබලයෙන් තහවුරු...
On Sale
සයුරුතෙර පහන්ටැඹ
Original price was: Rs. 1,500.Rs. 1,350Current price is: Rs. 1,350.
තුර්කි - ග්රීක සමුද්ර දේශසීමාව අසල හුදෙකළා ප්රදීපාගාරයක වාසය කරන කුඩා දරුවකුගේ මතක ආවර්ජනා ඇසුරෙන් ගොඩනැගෙන මෙම නවකතාව තුර්කි ජන රජය බිහිවීම, දෙවැනි ලෝක යුද්ධය සහ එරට හමුදා පාලනයකට නතු වීම යනාදී ඓතිහාසික සිද්ධි සමූහයක් පසුබිම් කරගත් ළගන්නාසුලු කතාන්තරයකි. කෙනෙකුගේ ළමාවිය ඒ තැනැත්තා මත කෙතරම් තීව්ර බලපෑමක් ඇති කරන්නේද යන්න මොනවට පැහැදිලි කර දෙන මෙම කෙටි නවකතාව, සහෝදර ප්රේමය, දාරක...
On Sale
මගෙ ආදර පඹ ගාල
Original price was: Rs. 2,000.Rs. 1,600Current price is: Rs. 1,600.
කොල්ලට 33 යි! කෙල්ලට 21 යි!! කොල්ලා ස්ටෑන්ඩ් අප් කොමඩියන්! කෙල්ල ෂෙයාර් මාකට් වැඩකාරි!! කොල්ලා පන්ජාබ්! කෙල්ල ජෛන!! කොල්ලා දික්කසාදයි! කෙල්ල මල් කැකුලක්!! පරස්පර ගොඩයි! එකම පඹ ගාලක්! කොල්ලගෙ කෙසේ වෙතත් කෙල්ලගෙ ගෙදරින් නම් නෑ කිසි බුරුලක්! ඒත් ඒ දෙන්නගෙ ආදරේ! ඒක පරද්දන්න ඔය පරස්පර හුටප්පරවලට පුළුවන් වෙයිද? අවුරුද්දක්.. දෙකක්.. තුනක්.. නෑ.. අවුරුදුම දොළහක් ගියාට පස්සෙත් ඒ ආදරේ... ...හිඳිලා ගියාද?...
On Sale
ආදිපාදවරයාට මනාලියක්
Original price was: Rs. 1,100.Rs. 880Current price is: Rs. 880.
යාච්ඤාව අවසන්වීමත් සමඟ ටාරාට දැනගත හැකිවූයේ ජිවිතයේ කිසිදින දැක නොතිබූ ආක්රේග් ආදිපාදවර ටොන්ක්විල් තමා විවාහ කරගෙන ඇති බවය. ඇය රැගෙන එනු ලැබුවේ උපතේ සිටම වසර දහඅටක් හැදී වැඩුණු අවජාතක දරුවන් සඳහා වූ ලන්ඩන් නුවර අනාථ නිවාසයකිනි. බිය ඇතිකරවනසුලු ස්කොට්ලන්ත මැක්රේග් වරිග ප්‍රධානියා වූ ඔහුට අවශ්‍යව තිබුණේ එදිරිවාදී කික්ඩොනොන් වරිගයෙන් පළිගැනීම සඳහා මෙවලමක් ලෙස ඇය යොදා ගැනීම හා සිය වරිගයට උරුමක්කාරයෙකු...
On Sale
ගමන නොනිමෙයි
Original price was: Rs. 950.Rs. 760Current price is: Rs. 760.
අපි හැමෝම ඉන්න තැනක් නැතිව, නොනිමි ගමනක... "ලූකා, අනේ මට ඉඩං කෑල්ලක් හොයලා දීපං පුතා. මට පැලක් හදා ගන්ඩ.” - අම්මා “අම්මා, මං රඝුරාමා එක්ක රස්සාවට යන්ඩද? උඹ හා කියපං මං යනවා.” - බෙන්වා “බිස්නස් එකක් කරපං බෙන්වා. බිස්නස් කියන්නේ සල්ලි” - ලූකා "අනේ, මගේ කොල්ලා! රඝුරාමා! අයියෝ... උන් ඌව අල්ලගත්තා, අම්මා!”- ලක්ෂ්මී “මං උඹට කිව්වා ලක්ෂ්මී. මං උඹට කිව්වා...
On Sale
හෙදර් නිම්නයෙන් එහා ලෝකය – Martha years book 04
Original price was: Rs. 900.Rs. 720Current price is: Rs. 720.
මාර්තා, තමා වාසය කරන කඳු වළල්ලෙන් වහා ඇති විසල් ලොව දැක ගැනීමේ ආශා 'සිළුවක්' හදවතේ දල්වා ගෙන සිටියාය. දිනක ඒ පැතුම සැබෑ විය. විශාල නිවාස හා රළු මං මාවතේ පිරී නාගරික සමාජය තුළ ඈ සෙවු ප්‍රභාශ්වර බව විඳගන්නට ඇයට හැකිවීද?