Publishers
On Sale
දිවි පිම්ම
Divi pimma The spring of tiger – victoria Holt පරිවර්තනය : ඉ . ක ජිනදාස ප්‍රකාශනය – සූරිය ප්‍රකාශකයෝ – Sooriya publishers
On Sale
කාන්තාරයේ කදුළු
සූඩානයේ දාෆූරහි උපත ලද හලීමා බෂීර් ඇගේ ගෝත්‍රයේ පළමු බටහිර වෛද්‍යවරයයි. නිදහස් අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමත් ආණ්ඩුවේ හමුදාවන් හි මිලේච්ඡයෙක් ක්‍රියා යහමින් විවේචනය කිරීමත් නිසා හමුදා සෙබළුන්ගේ සමූහ දුෂණයට ලක්වේ. රජයේ හමුදා දාෆූර්හි ගම්බිම් විනාශ කරයි. ජනයා මරා දමයි. කුඩා දැරියන් පවා දූෂණය කරයි. ඇගේ පියාගේ ජීවිතයද අහිමි වෙයි. තමා නසන්නට එන ආණ්ඩුවේ හමුදාවෙන් ගැලවී ඇය බ්‍රිතාන්‍යට පැමිණෙයි. එහිදීද සිදුවන්නේ...
On Sale
සැඟවුණු ලොවෙන් ගැලවුණු සගයෝ
24 දෙනෙකු රැගත් හමුදා ප්‍රවාහන ගුවන් යානයක් 1945 මැයි 13වනදා ඔස්ට්‍රේලියාවට උතුරෙන් පිහිටි නිව්ගිනියා දූපතට ඉහළින් පියාසර කරද්දී එතෙක් අප්‍රකටව පැවති දූපතකට කඩා වැටෙයි. යානයෙහි සිටියවුන්ගෙන් විසි එක් දෙනෙක් දෙනෙක්ම පිළිස්සී මියගිය අතර මියගිය අතර තුන් දෙනෙකු බවරපතල පිළිස්සුම් තුවාල හා අනෙකුත් තුවාල සහිතව දිවි බේරා බේරා ගැනීමට සමත් වෙති. යානය කඩා වැටුණු මහා ඝන වනයෙන් පිටත එළිමහන් බිමක් වෙත...
On Sale
සෑන්ඩ්ස්ටෝම්
Sandstorm පරිවර්තනය : නෞමී කත්‍යානා ධර්මරත්න – Nowmi Kathyana Dharmarathne ප්‍රකාශනය : මියුසස් ප්‍රකාශකයෝ – Muses publisher
On Sale
අස්ථි නගරය
Asthi nagaraya City of bones පරිවර්තනය : සවින්දි ආරියතිලක – Savindi Ariyathilake ප්‍රකාශනය : මියුසස් ප්‍රකාශකයෝ – Muses publishers
On Sale
මැලෝරි
Malorie – Josh Malerman පරිවර්තනය : නිම්මි මුදිතා හේරත් – Nimmi Muditha Herath ප්‍රකාශනය : මියුසස් ප්‍රකාශකයෝ – Muses publishers
On Sale
මේ රහස් කවුළුවෙන් එබෙන්න
Me rahas kawluwen ebenna කතෘ : කෞශල්‍ය කුමාරසිංහ – Kaushalya Kumarasinghe ප්‍රකාශනය : විදර්ශන ප්‍රකාශකයෝ – Vidharshana publishers
On Sale
කප්පම්කාරි
අශ්ශීල චිත‍්‍රපට කීපයකට රංගනයෙන් දායක වූ දෙමාපියන්ට බෙහෙවින් අකීකරු තරුණියක මුහුණ දුන් ත‍්‍රාසජනක සිදුවීම් මාලාවක් මෙම පොතට පාදකවී ඇත. එහි විශේෂත්වය වන්නේ ඇය අමෙරිකාවේ මීළඟ ජනාධිපතිවරයා වීමට සිටි පුද්ගලයකුගේ දියණිය වීම සහ ඇය තමා පෙනී සිටි අශ්ශීල චිත‍්‍රපට තම පියා ජනාධිවරණයෙන් ජය ගැනීම වැළැක්වීම සඳහා උපයෝගී කර ගන්නා බව පවසා සිය පියාගෙන් කප්පම් ලබා ගැනීමට කටයුතු කිරීමය. අදාළ චිත‍්‍රපට...
On Sale
වගුරු බිම
Waguru bima පරිවර්තනය : කේ.ජී කරකරුණාතිලක – K.G Karunathilake ප්‍රකාශනය : දයාවංශ ජයකොඩි සහ සමාගම – Dayawansha jayakodi
On Sale
රොබින්සන් ක්රූසෝ
Robinson crusoe පරිවර්තනය : කේ.ජී කරකරුණාතිලක – K.G Karunathilake ප්‍රකාශනය : දයාවංශ ජයකොඩි සහ සමාගම – Dayawansha jayakodi
On Sale
රන් මකුණා
Ran makuna පරිවර්තනය : කේ.ජී.කරකරුණාතිලක – K.G Karunathilaka ප්‍රකාශනය : දයාවංශ ජයකොඩි සමාගම – Dayawansha jayakodi
On Sale
ආදමිගේ දිනපොත සහ තවත් කතා
Adamge dina potha saha thawath katha පරිවර්තනය : ප්‍රභාත් සේනාරත්න – Prabath senarathne ප්‍රකාශනය : විදර්ශන ප්‍රකාශකයෝ – Vidharshana publishers
On Sale
ලූලූට පවුල් දෙකක්
luluta pawl dekai පරිවර්තනය : පත්මා විජේසිංහ – pathma Wijesinghe ප්‍රකාශනය : විදර්ශන ප්රකාශන – vidharshana publishers
On Sale
පිදුරු බල්ලෝ
මානවකේන්ද්‍රවාදයෙහි, නූතනත්වයෙහි සහ ප්‍රගතියෙහි අඳුරු ප්‍රදේශ වෙත එබී බලන්නට උත්තේජනය සපයන මෙම කෘතිය අලුත් ආකාරයක මානව ප්‍රගතියක් පිළිබඳ මෙනෙහි කරන්නට අප මෙහෙයවයි. පසුගිය පන්සිය වසක පමණ කාලය පිළිබඳ අවංක ආපසු හැරීමක් අවශ්‍ය වන යුගයකට අප පැමිණ නොතිබේදැයි කතුවරයා අසයි. විටෙක අප අවුස්සන, විටෙක අප කුතූහල ගන්වන, විටෙක අප කෝපගන්වන මෙම කෘතිය මග හැර කිසිම ක්ෂේත්‍රයක බරපතළ ක්‍රියාවක නියැළිය හැකිද?...
On Sale
ගවුම් ඇන්ද ඩෙනිස්
Gawm anda denis The boy in the Dress – David walliams පරිවර්තනය : උපාලි උබයසේකර – Upali ubayasekara ප්‍රකාශනය : සමයවර්ධන පොත් හල (පෞද්ගලික) සමාගම
On Sale
විදෙස් ආක්‍රමණ බලවේග සහ යාපනයේ ඉතිහාසය
Wides akramana balawega saha yapanaye ithihasaya කතෘ : කරුණාරත්න ජයසිංහ – Karunarathne jayasinghe ප්‍රකාශනය : ආශිර්වාද ප්‍රකාශකයෝ – Ashirwada publishers
On Sale
හෙන්රි සුග(ර්) ගේ අරුම පුදුම කතාව සහ වෙනත් කතා
"වැඩිහිටියන්ට ළමා කතා ලියන්නා" යන සොඳුරු නම්බුනාමය හිමිකරගත් රෝල් ඩාල් දරුවන්ටද රසවිඳිය හැකි සේ වැඩිහිටියන්ට ලියූ කෙටි කතා එකතුවයි මේ
On Sale
කාල තරණය
විද්‍යා ප‍්‍රබන්ධ ලෝලීන්ට "අබිරහස් රූමතිය" කතා මාලාව යොවුන් වියේ සිටම ලේඛනයට ප‍්‍රිය කළ ජෙසිකා බ්‍රෝඩි සිය කුළුදුල් නවකතාව ලියා පළ කරන විට ඇයගේ වයස අවුරුදු හත සම්පූර්ණ වූවා පමණයි. 2001 වසරේ දී ස්මිත් පාසලෙන් උපාධිය සම්පූර්ණ කර ගත් ඕ තොමෝ ආර්ථික විද්‍යාව සහ ප‍්‍රංශ, ජපන් යන භාෂා ද ප‍්‍රගුණ කර ඇත. MGM ස්ටූඩියෝ ආයතනයේ වෙළෙඳ ප‍්‍රවර්ධන නිලධාරිනියක ලෙස සේවයට එක්...
On Sale
පලායෑම
විද්‍යා ප‍්‍රබන්ධ ලෝලීන්ට "අබිරහස් රූමතිය" කතා මාලාව යොවුන් වියේ සිටම ලේඛනයට ප‍්‍රිය කළ ජෙසිකා බ්‍රෝඩි සිය කුළුදුල් නවකතාව ලියා පළ කරන විට ඇයගේ වයස අවුරුදු හත සම්පූර්ණ වූවා පමණයි. 2001 වසරේ දී ස්මිත් පාසලෙන් උපාධිය සම්පූර්ණ කර ගත් ඕ තොමෝ ආර්ථික විද්‍යාව සහ ප‍්‍රංශ, ජපන් යන භාෂා ද ප‍්‍රගුණ කර ඇත. MGM ස්ටූඩියෝ ආයතනයේ වෙළෙඳ ප‍්‍රවර්ධන නිලධාරිනියක ලෙස සේවයට එක්...
On Sale
මගේ දිවිසැරිය
තමන් විසින් පරිවර්තනය කරන ලද කෘති අතරින් වඩාත්ම කැමති කෘතිය කුමක්දැයි කවුරුන් හෝ මගෙන් ඇසුවහොත් මා එක්වරම දෙන පිළිතුර එය දරුවන් අතරින් වඩාත්ම ආදරේ කවර දරුවාටදැයි අසනවා වැනි අසාධාරණ පැණයක් බවයි. එවන් තත්වයක් යටතේ වුව චාලි චැප්ලින්ගේ ස්වයං ලිඛිත අපදානයෙහි මවිසින් පරිවර්තිත ‘මගේ දිවිසැරිය‘ කෘතිය දෙවන වර මුද්රණය වන බව විදර්ශන ප්රකාශන ආයතනයේ ජනක සහෝදරයා පැවසූ කළ මා අත්විඳි සතුට...
On Sale
සත්තු වත්තේ සොදුරිය
Saththuwatte sonduriya The zookeeper’s wife – Diane Ackerman ප්‍රකාශනය : සමයවර්ධන ප්රකාශන – Samayawardena Publishers පරිවර්තනය : චිත්‍රා අයි පෙරේරා
On Sale
හදවතට ඉඩ දෙන්න
𝗧𝗛𝗘 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗡𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡𝗔𝗟 𝗕𝗘𝗦𝗧𝗦𝗘𝗟𝗟𝗘𝗥 මා මෙසේ ලියන්නේ ඒ අවිහිංසක කුඩා දරුවාට මිස පසුගිය අවුරුදු වල මා සමඟ ජීවත් වූ ආවේගශීලී තරුණියට නොවේ. අද උදෑසන ඔබට ලිවීම පිළිබඳ මේ අදහස මට දුන්නේ ඔබේ රෝස මලයි. 'ඔබ ඇයට ලියුමක් ලියන්න', මල පසු කරමින් යන විට මට මල පැවසුවේය. ඔබ සමුගන්නට පෙර ලියුම් නොලියන්නට අප අතර වූ පොරොන්දුව මට අමතක නැත. ඒ පොරොන්දුව මම...
On Sale
කාන්තාරය සහ මුහුද
‘‘මිනිසකුගේ සැබෑ වටිනාකම තීරණය වන්නේ, තමා විසින්ම විමුක්තියෙන් ලබා ගෙන ඇති මිනුම හා වැදගත්කම අනුවය.’’ ඇමෙරිකානු ජාතික මයිකල් ස්කොට් මුවර් සාහිත්‍ය පිළිබඳව මනා දැනුමක් ඇති මාධ්‍යවේදියෙක් හා නවකතාකරුවෙකි. ලොස් ඇන්ජලීස් පිළිබඳව ලියූ විනෝදාත්මක ‘ටූ මච් ඔෆ් නතිං’ නවකතාවත්, දිය මත පැද යාම වෙනුවෙන් ලියන ලද හොඳම සංචාරක ග‍්‍රන්ථයක් ලෙසට 2010 දී ඉකොනොමිස් ඇන්ඞ් පොප්වැටර්ස් විසින් නම් කරන ලද ‘ස්වීට්නස් ඇන්ඞ්...
On Sale
අධිරාජිනිය ඕකිඩ්
සුන්දර ගම්බද යුවතියක වන ඕකිඞ් සිය පවුල සමග පීකිං කරා පැමිණෙන්නේ තම පියාගේ දේහය මිහිදන් කිරීමටයි. දිළිඳු බවින් මිරිකුණු තම පවුල රැුක ගැනීම සඳහා අධිරාජයාගේ උප බිරියක ලෙස තහනම් නගරයට යෑමට ඇය එඩිතරව අයදුම් කරයි. රාජකීය භාර්යාවක බවට පත් වන ඕකිඞ් හට තුන් දහසක් පමණ වන ආර්යාවන් ගේ එකම ස්වාමි පුරුෂයා වන අධිරාජයාගේ ආදරය දිනා ගැනීමටත්, ඊර්ෂ්‍යාකාරී කුමන්ත‍්‍රණවලින් බේරීමටත්...